Forschung

Die Forschung an der Fakultät Angewandte Sprachen und Interkulturelle Kommunikation ist vielfältig. Sie umfasst sowohl angewandte Forschung als auch Grundlagenforschung in verschiedenen Bereichen wie Sprach- und Literaturwissenschaft, Sozialwissenschaft, Psychologie und übergreifende interdisziplinäre Forschung. 

Der Schwerpunkt liegt auf den Sprach- und Kulturräumen des Chinesischen, Deutschen, der Deutschen Gebärdensprache, des Englischen, Französischen, Portugiesischen und Spanischen, geht aber auch darüber hinaus.

Diese Webseite ist ein Portal zu unserer Forschung. Durch die Links gelangt man zu den Informationen zu den einzelnen speziellen Forschungsgebieten, engagierten Personen, Publikationen und Forschungsprojekten.

Angewandte Forschung

Im Bereich unserer angewandten Forschung stechen zwei Schwerpunkte hervor: die Forschung zur Entwicklung von Sprach- und Kulturkompetenz und zur Verwendung von Sprache im digitalen Kontext.

Entwickeln von Sprach- und Kulturkompetenz

• Fachsprachen
• Wissenschaftssprache
• Interkulturelle Kommunikation
• Im Migrationskontext
• Translationskompetenz
• Sprachenlernen im Tandem
• Lehrwerkanalyse, Curriculaentwicklung und Lehr- und Lernmittelerstellung

Sprache im digitalen Kontext

• CMS
• Digitale Textgenres
• Sprache und interkulturelles Lernen im digitalen Kontext (Portico, E-Portfolio, Teletandem, Teleteaching)

Grundlagenforschung

Die Grundlagenforschung an unserer Fakultät ist breit gefächert und bietet oft überhaupt erst die Basis für die Ermöglichung angewandter Forschung. Das gilt ganz besonders in sehr jungen Disziplinen wie der Gebärdensprachlinguistik.

• Systemlinguistische Grundlagen
• Kontrastive Linguistik und Translationswissenschaften
• Mehrsprachigkeit und Sprachkontakt

Interkulturelle Kommunikation (inklusive Methodendiskussion der Forschung)

• Deaf Studies
• Kulturvergleich
• Kulturpsychologie
• Mobilität und Migration

Medienlinguistik und Diskursanalyse

Film und Literatur