Sandra Braun

Lehrkraft für besondere Aufgaben mit dem Schwerpunkt Deutsch als Fremdsprache

Portrait
1997 - 2011	Diplomstudium "Theater-, Film & Medienwissenschaft", Universität Wien, Mag. phil.
2013 - 2015	Deutsch als Fremd- und Zweitsprache - 24 Stunden Modul, Universität Wien
2015	DaF-Lehrkraft, ADU - Sprachenuniversität Baku (Aserbaidschan)
2015	DaF-Lehrkraft - Sprachenzentrum Baku (Alman Dili Tadris Markazi - SLZ, offizieller Partner des Goethe Instituts)
2015 - 2016	DaF/DaZ-Lehrkraft, VHS Wien, BFI Wiener Neustadt, INNES Wien, Alpha Wien (Österreich)
2016	Mitarbeit beim Aufbau des Österreichischen Zentrums der ADU - Sprachenuniversität Baku (Aserbaidschan), DaF-Lehrkraft, ÖSD-Prüferin
2016 - 2017	DaF-Lehrkraft, Nazarbayev University Astana (Kasachstan), School of Humanities and Social Sciences
2017 - 2022	Lektorin (OeAD) für Deutsche Sprache, TUL Liberec (Tschechien), Fakultät Wirtschaftswissenschaften
2017 - 2020	Zertifikatskurs "Auslandslektorat", Weiterqualifizierung für Universitätslektor*innen, Postgraduate Center, Universität Wien
2017 - 2020	Mitarbeit Projekt "ProFit - Fachlich - Digital - Regional", WHZ - TUL Liberec
2021 - 2022	Mitarbeit Projekt "CroBo" Virtual Exchange, TU Dresden - TUL Liberec
2022 - 2023	DaF/DaZ-Lehrkraft für aus der Ukraine geflüchtete Studierende, TU Dresden
2023	Lehrkraft BAMF Integrations- und Orientierungskurse, MIQR Dresden
seit WS 2023	Lehrkraft für besondere Aufgaben Deutsch als Fremdsprache, WHZ Zwickau

Fach- und Forschungsschwerpunkte

• Wirtschaftsdeutsch, Fachsprache Deutsch
• Sprachenpolitik
• Methodik DaF/DaZ
• Plurizentrik

Publikationen, Vorträge und Workshops

2022 Vortrag – „Die (Fremd-)Sprachenpolitik in Tschechien seit 1989 und deren Auswirkung auf den Umgang mit Fremd- und Mehrsprachigkeit, sowie auf Deutsch als Fremdsprache im Bildungs- und Berufskontext – Ein kurzer Überblick“, IDT - XVII. Internationale Tagung der Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer, Wien

2022 Workshop – „Österreichische Musik im DaF-Unterricht – Didaktik und Methodik“, Weiterbildung für DaF-Lehrkräfte und Universitätslektor*innen im Rahmen der Österreich Tage Liberec 2022

2021 Workshop - “ "How to teach German as a Foreign Language online - Possibilities, Methods, Ideas and Practical Examples", INPUT – OUTPUT - Konferenz der Fremdsprachenlehrkräfte an tschechischen Hochschulen im Bereich “Fachsprache Wirtschaft“

2021 Beitrag - "(Fremd)-Sprachenpolitik in der Tschechischen Republik – Ein Überblick über die historische Entwicklung und ein Blick auf die Gegenwart“, In: Busch-Lauer/Hartinger (Hrsg.): „Fachlich – Digital – Regional: Perspektiven auf das Sprachenlehren und –lernen. (Studien zu Fach, Sprache & Kultur 8).“, Berlin, Frank & Timme, 2021

2020 Vortrag - "Umsetzung der Projektthemen an der Wirtschaftsfakultät der TUL Liberec", Projekt ProFit – Abschlusskonferenz

2020 Workshop - "Sehen und Hören" im fachsprachlichen Fremdsprachenunterricht – Moderne Unterrichtsgestaltung und Methoden zur Arbeit mit authentischen, audiovisuellen Medien", Projekt ProFit – Tagung

2019 Workshop - "Erinnerungsorte im Fremdsprachen-Unterricht - Beispiel einer Projektarbeit mit Deutschlerner*innen an der TUL Liberec", Österreich Tage Liberec

2018 Workshop - “Deutsch ist nicht gleich Deutsch – Plurizentrik und Sprachvarietäten”, Weiterbildung für tschechische DaF-Lehrkräfte, Österreich Bibliothek Liberec

2016 Vortrag - „Multilingualism in the European Union“ am internationalen Seminar „Multilingual Education as a Factor stimulating Academic Mobility: European Experience and Kazakhstan“, Kasachisches Bildungsministerium (Ministry of Education and Science)